磯田氏に全く同感です。

Sentence Analyzer

磯田 氏 に 全く 同感 です 。

English Translation

I feel exactly the same as Mr Isoda.

Furigana

磯田(いそだ)氏(し)に全(まった)く同感(どうかん)です。

Romanji

Isoda shi ni mattaku dōkan desu.

Words

氏 (し)

Mr; Mrs; Ms; Miss; clan; he; him; counter for people

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

全く (まったく)

really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly; indeed; good grief (expression of exasperation)

同感 (どうかん)

agreement; same opinion; same feeling; sympathy; concurrence

です (です)

be; is

Kanji

磯

Readings: キ、 いそ

Meanings: seashore, beach

田

Readings: デン、 た

Meanings: rice field, rice paddy

氏

Readings: シ、 うじ、 -うじ

Meanings: family name, surname, clan

全

Readings: ゼン、 まった.く、 すべ.て

Meanings: whole, entire, all, complete, fulfill

同

Readings: ドウ、 おな.じ

Meanings: same, agree, equal

感

Reading: カン

Meanings: emotion, feeling, sensation