一雨きそうですね。

一雨きそうですね。

The sky looks threatening.

一雨(ひとあめ)きそうですね。

Hitoame kisō desu ne.

一雨 (ひとあめ)

shower; rainfall

です (です)

be; is

ね (ね、ねえ)

indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc.; is it so; hey; come on; listen; not

Readings: イチ、イツ、ひと-、ひと.つ

Meanings: one, one radical (no.1)

Readings: ウ、あめ、あま-、 -さめ

Meaning: rain