グレタ君がビールを一口で飲み干した。

Sentence Analyzer

グレタ君がびーるを一口で飲み干した。

English Translation

Greta chugged the beer in one gulp.

Furigana

グレタ君(くん)がビールを一口(ひとくち)で飲(の)み干(ほ)した。

Romanji

Gureta kun ga bi-ru o hitokuchi de nomihoshita.

Words

君 (くん)

Mr (junior); master; boy

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

ビール (ビール、ビア、ビヤ、ビヤー、ビーア、ビアー)

beer

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

一口 (ひとくち)

mouthful; morsel; bite; gulp; sip; draft; draught; one word; in short; one share; one contribution

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

飲み干す (のみほす)

to drink up; to drain (cup)