一事成れば万事成る。

Sentence Analyzer

一事成れば万事成る。

English Translation

Nothing succeeds like success.

Furigana

一事(いちじ)成(な)れば万事(ばんじ)成(な)る。

Romanji

Ichiji nareba banji naru.

Words

一事 (いちじ)

one thing

成る (なる)

to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain; to result in; to prove to be; to consist of; to be composed of; to succeed; to be complete; to change into; to be exchanged for; to play a role; to be promoted; to do ...

万事 (ばんじ)

all; everything

Kanji

一

Readings: イチ、イツ、ひと-、ひと.つ

Meanings: one, one radical (no.1)

事

Readings: ジ、ズ、こと、つか.う、つか.える

Meanings: matter, thing, fact, business, reason, possibly

成

Readings: セイ、ジョウ、な.る、な.す、 -な.す

Meanings: turn into, become, get, grow, elapse, reach

万

Readings: マン、バン、よろず

Meanings: ten thousand, 10,000