一体どういう了見だね。
Sentence Analyzer
English Translation
What's the big idea?
Furigana
Romanji
Ittai dōiu ryōken da ne.
Words
一体
(いったい)
...the heck (e.g. "what the heck?"); ...in the world (e.g. "why in the world?"); ...on earth (e.g. "who on earth?"); one object; one body; unity; one form; one style; one Buddhist image (or carving, etc.); generally; in general
如何いう
(どういう)
somehow; how; in what way; why; what kind of
了見
(りょうけん)
idea; thought; intention; design; inclination; decision; motive; discretion; forgiveness; toleration
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
ね
(ね、ねえ)
indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc.; is it so; hey; come on; listen; not