一体誰かしら?

Sentence Analyzer

一体 かしら

English Translation

Who ever can it be?

Furigana

一体(いったい)(だれ)かしら?

Romanji

Ittai dare kashira?

Words

一体 (いったい)
...the heck (e.g. "what the heck?"); ...in the world (e.g. "why in the world?"); ...on earth (e.g. "who on earth?"); one object; one body; unity; one form; one style; one Buddhist image (or carving, etc.); generally; in general
(だれ、たれ、た)
who
かしら (かしら)
I wonder

Kanji

Readings: イチ、 イツ、 ひと-、 ひと.つ
Meanings: one, one radical (no.1)
Readings: タイ、 テイ、 からだ、 かたち
Meanings: body, substance, object, reality, counter for images
Readings: スイ、 だれ、 たれ、 た
Meanings: who, someone, somebody