一度に三個づつ取りなさい。

Sentence Analyzer

一度に三個づつ取りなさい。

English Translation

Take three at a time.

Furigana

一(いち)度(ど)に三(さん)個(こ)づつ取(と)りなさい。

Romanji

Ichi do ni san ko zutsu tori nasai.

Words

一 (いち)

one; best; first; foremost; beginning; start; bottom string (on a shamisen, etc.)

度 (ど)

degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences and times; strength (of alcohol)

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

三 (さん、み)

three; tri-

個 (こ、コ)

counter for articles; counter for military units; individual

ずつ (ずつ、づつ)

apiece; each; at a time; piecemeal

取る (とる)

to take; to pick up; to harvest; to earn; to win; to choose; to steal; to eat; to have (a meal); to remove (one's glasses, etc.); to compete (in sumo, cards, etc.); to play

為さる (なさる)

to do