一晩中寒くて不安でした。

Sentence Analyzer

晩中 寒くて 不安 でした

English Translation

I felt cold and uneasy all night.

Furigana

(いち)晩中(ばんちゅう)(さむ)くて不安(ふあん)でした。

Romanji

Ichi banchū samukute fuan deshita.

Words

(いち)
one; best; first; foremost; beginning; start; bottom string (on a shamisen, etc.)
寒い (さむい、さぶい)
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull; weak; corny
不安 (ふあん)
anxiety; uneasiness; insecurity; suspense
デス (デス)
death

Kanji

Readings: イチ、 イツ、 ひと-、 ひと.つ
Meanings: one, one radical (no.1)
Reading: バン
Meanings: nightfall, night
Readings: チュウ、 なか、 うち、 あた.る
Meanings: in, inside, middle, mean, center
Readings: カン、 さむ.い
Meaning: cold
Readings: フ、 ブ
Meanings: negative, non-, bad, ugly, clumsy
Readings: アン、 やす.い、 やす.まる、 やす、 やす.らか
Meanings: relax, cheap, low, quiet, rested, contented, peaceful