一晩眠ると気分が良くなりますよ。

Sentence Analyzer

一晩眠ると気分が良くなりますよ。

English Translation

You will feel better after a night's sleep.

Furigana

一(いち)晩(ばん)眠(ねむ)ると気分(きぶん)が良(よ)くなりますよ。

Romanji

Ichi ban nemuru to kibun ga yoku narimasu yo.

Words

一 (いち)

one; best; first; foremost; beginning; start; bottom string (on a shamisen, etc.)

晩 (ばん)

evening; counter for nights

眠る (ねむる、ねぶる)

to sleep (not necessarily lying down); to die; to close one's eyes

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

気分 (きぶん)

feeling; mood

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

良い (よい)

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable; sufficient (can be used to turn down an offer); ready; prepared; profitable (e.g. deal, business offer, etc.); beneficial; OK

成る (なる)

to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain; to result in; to prove to be; to consist of; to be composed of; to succeed; to be complete; to change into; to be exchanged for; to play a role; to be promoted; to do ...

よ (よ)

indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; used when calling out to someone; used to catch one's breath or get someone's attention; yo!