稲妻は電気による一現象である。

Sentence Analyzer

稲妻 は 電気 による 一 現象 で ある 。

English Translation

Lightning is an electrical phenomenon.

Furigana

稲妻(いなづま)は電気(でんき)による一(いち)現象(げんしょう)である。

Romanji

Inazuma wa denki niyoru ichi genshō de aru.

Words

稲妻 (いなずま、いなづま)

(flash of) lightning

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

電気 (でんき)

electricity; (electric) light

に依る (による)

by means of; due to; because of; according to

一 (いち)

one; best; first; foremost; beginning; start; bottom string (on a shamisen, etc.)

現象 (げんしょう)

phenomenon

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

或 (ある)

a certain ...; some ...

Kanji

稲

Readings: トウ、 テ、 いね、 いな-

Meaning: rice plant

妻

Readings: サイ、 つま

Meanings: wife, spouse

電

Reading: デン

Meaning: electricity

気

Readings: キ、 ケ、 いき

Meanings: spirit, mind, air, atmosphere, mood

一

Readings: イチ、 イツ、 ひと-、 ひと.つ

Meanings: one, one radical (no.1)

現

Readings: ゲン、 あらわ.れる、 あらわ.す、 うつつ、 うつ.つ

Meanings: present, existing, actual

象

Readings: ショウ、 ゾウ、 かたど.る

Meanings: elephant, pattern after, imitate, image, shape, sign (of the times)