飲み代として使った金額は総計７千ドルだった。

Sentence Analyzer

飲み代 として 使った 金額 は 総計 ７ 千 どる だった 。

English Translation

The total bill for drinks came up to 7000 dollars.

Furigana

飲(の)み代(しろ)として使(つか)った金額(きんがく)は総計(そうけい)７千(せん)ドルだった。

Romanji

Nomishiro toshite tsukatta kingaku wa sōkei nana sen doru datta.

Words

飲み代 (のみしろ)

drink money; drinking money

として (として)

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

使う (つかう)

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate; to use (time, money, etc.); to spend; to consume; to use (language); to speak

金額 (きんがく)

amount of money

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

総計 (そうけい)

total; sum

七 (しち、なな、な)

seven; hepta-

千 (せん、ち)

1,000; thousand

ドール (ドール、ドル)

doll; dhole (Cuon alpinus); Indian wild dog

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

飲

Readings: イン、 オン、 の.む、 -の.み

Meanings: drink, smoke, take

代

Readings: ダイ、 タイ、 か.わる、 かわ.る、 かわ.り、 か.わり、 -がわ.り、 -が.わり、 か.える、 よ、 しろ

Meanings: substitute, change, convert, replace, period, age, counter for decades of ages, eras, etc., generation, charge, rate, fee

使

Readings: シ、 つか.う、 つか.い、 -つか.い、 -づか.い

Meanings: use, send on a mission, order, messenger, envoy, ambassador, cause

金

Readings: キン、 コン、 ゴン、 かね、 かな-、 -がね

Meaning: gold

額

Readings: ガク、 ひたい

Meanings: forehead, tablet, plaque, framed picture, sum, amount, volume

総

Readings: ソウ、 す.べて、 すべ.て、 ふさ

Meanings: general, whole, all, full, total

計

Readings: ケイ、 はか.る、 はか.らう

Meanings: plot, plan, scheme, measure

千

Readings: セン、 ち

Meaning: thousand