右側ではかまないでください。
Sentence Analyzer
English Translation
Don't bite on the right side.
Furigana
Romanji
Migigawa de wa kamanaide kudasai.
Words
右側
(みぎがわ、うそく)
right side; right hand
で
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
擤む
(かむ)
to blow (one's nose)
下さる
(くださる)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor