右腕を曲げられません。

Sentence Analyzer

右腕 を 曲げられません 。

English Translation

I can't bend my right arm.

Furigana

右腕(うわん)を曲(ま)げられません。

Romanji

Uwan o mageraremasen.

Words

右腕 (みぎうで、うわん)

right arm; right-hand man; right hand; right-hand person; right-handed pitcher

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

曲げる (まげる)

to bend; to crook; to bow; to curve; to curl; to lean; to tilt; to incline; to slant; to bend (the truth); to distort; to twist; to pervert; to yield (a point); to depart (from a principle); to ignore (what one really thinks); to pawn

Kanji

右

Readings: ウ、 ユウ、 みぎ

Meaning: right

腕

Readings: ワン、 うで

Meanings: arm, ability, talent

曲

Readings: キョク、 ま.がる、 ま.げる、 くま

Meanings: bend, music, melody, composition, pleasure, injustice, fault, curve, crooked, perverse, lean