宇宙船は間もなく月に到着するだろう。

Sentence Analyzer

宇宙船 は 間もなく 月 に 到着する だろう 。

English Translation

The space ship will get to the moon soon.

Furigana

宇宙船(うちゅうせん)は間(ま)もなく月(つき)に到着(とうちゃく)するだろう。

Romanji

Uchūsen wa mamonaku tsuki ni tōchakusuru darou.

Words

宇宙船 (うちゅうせん)

space ship

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

間もなく (まもなく)

soon; before long; in a short time; lacking time to ...; without time to ...

月 (つき)

moon; month

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

到着 (とうちゃく)

arrival

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

宇

Reading: ウ

Meanings: eaves, roof, house, heaven

宙

Reading: チュウ

Meanings: mid-air, air, space, sky, memorization, interval of time

船

Readings: セン、 ふね、 ふな-

Meanings: ship, boat

間

Readings: カン、 ケン、 あいだ、 ま、 あい

Meanings: interval, space

月

Readings: ゲツ、 ガツ、 つき

Meanings: month, moon

到

Readings: トウ、 いた.る

Meanings: arrival, proceed, reach, attain, result in

着

Readings: チャク、 ジャク、 き.る、 -ぎ、 き.せる、 -き.せ、 つ.く、 つ.ける

Meanings: don, arrive, wear, counter for suits of clothing