雨上がりは涼しい。

Sentence Analyzer

雨上がり は 涼しい 。

English Translation

It is cool after the rain.

Furigana

雨上(あめあ)がりは涼(すず)しい。

Romanji

Ameagari wa suzushii.

Words

雨上がり (あめあがり、あまあがり)

after the rain

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

涼しい (すずしい)

cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct; composed (facial expression); unruffled; unconcerned; pure; upright; innocent

Kanji

雨

Readings: ウ、 あめ、 あま-、 -さめ

Meaning: rain

上

Readings: ジョウ、 ショウ、 シャン、 うえ、 -うえ、 うわ-、 かみ、 あ.げる、 -あ.げる、 あ.がる、 -あ.がる、 あ.がり、 -あ.がり、 のぼ.る、 のぼ.り、 のぼ.せる、 のぼ.す、 よ.す

Meanings: above, up

涼

Readings: リョウ、 すず.しい、 すず.む、 すず.やか、 うす.い、 ひや.す、 まことに

Meanings: refreshing, nice and cool