嘘なんかつく人でない。

Sentence Analyzer

なんか つく でない

English Translation

He's above telling a lie.

Furigana

(うそ)なんかつく(ひと)でない。

Romanji

Uso nanka tsuku hito denai.

Words

(うそ)
lie; falsehood; incorrect fact; Really!; Unbelievable!; No way!
なんか (なんか)
things like ...; or something like that ... (often derogatory)
吐く (つく)
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up; to spit up
(ひと、ヒト)
man; person; human being; mankind; people; human (Homo sapiens); humans as a species; character; personality; man of talent; true man; another person; other people; others; adult
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

Readings: キョ、 コ、 うそ、 ふ.く
Meanings: lie, falsehood
Readings: ジン、 ニン、 ひと、 -り、 -と
Meaning: person