嘘は決してつくな!

Sentence Analyzer

決して つく

English Translation

Never tell a lie!

Furigana

(うそ)(けっ)してつくな!

Romanji

Uso wa kesshite tsuku na!

Words

(うそ)
lie; falsehood; incorrect fact; Really!; Unbelievable!; No way!
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
決して (けっして、けして)
never; by no means; not in the least; in no way
吐く (つく)
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up; to spit up
()
(sentence end, mainly masc.) indicates emotion or emphasis; (used with masu stem verb) command; (used with dictionary form verb) prohibition

Kanji

Readings: キョ、 コ、 うそ、 ふ.く
Meanings: lie, falsehood
Readings: ケツ、 き.める、 -ぎ.め、 き.まる、 さ.く
Meanings: decide, fix, agree upon, appoint