運動不足で筋肉が弱くなった。

Sentence Analyzer

運動不足で筋肉が弱くなった。

English Translation

My muscular strength has weakened from lack of exercise.

Furigana

運動(うんどう)不足(ふそく)で筋肉(きんにく)が弱(よわ)くなった。

Romanji

Undō fusoku de kinniku ga yowaku natta.

Words

運動 (うんどう)

exercise; physical training; work-out; appeal; campaign; drive; crusade; movement; lobbying; motion; movement

不足 (ふそく)

insufficiency; shortage; deficiency; lack; dearth

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

筋肉 (きんにく)

muscle; sinew

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

弱い (よわい)

weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)

成る (なる)

to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain; to result in; to prove to be; to consist of; to be composed of; to succeed; to be complete; to change into; to be exchanged for; to play a role; to be promoted; to do ...