映画は、私が予期したように面白かった。

Sentence Analyzer

映画 は 、 私 が 予期した ように 面白かった 。

English Translation

The movie was interesting, as I had expected.

Furigana

映画(えいが)は、私(わたし)が予期(よき)したように面白(おもしろ)かった。

Romanji

Eiga wa, watashi ga yokishita yōni omoshirokatta.

Words

映画 (えいが)

movie; film

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

予期 (よき)

expectation; assume will happen; forecast

様に (ように)

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

面白い (おもしろい)

interesting; amusing

Kanji

映

Readings: エイ、 うつ.る、 うつ.す、 は.える、 -ば.え

Meanings: reflect, reflection, projection

画

Readings: ガ、 カク、 エ、 カイ、 えが.く、 かく.する、 かぎ.る、 はかりごと、 はか.る

Meanings: brush-stroke, picture

私

Readings: シ、 わたくし、 わたし

Meanings: private, I, me

予

Readings: ヨ、 シャ、 あらかじ.め

Meanings: beforehand, previous, myself, I

期

Readings: キ、 ゴ

Meanings: period, time, date, term

面

Readings: メン、 ベン、 おも、 おもて、 つら

Meanings: mask, face, features, surface

白

Readings: ハク、 ビャク、 しろ、 しら-、 しろ.い

Meaning: white