舞踊がみたいのですが情報をください。

Sentence Analyzer

舞踊 みたい です 情報 ください

English Translation

I'd like to see some dancing. Do you have any information?

Furigana

舞踊(ぶよう)がみたいのですが情報(じょうほう)をください。

Romanji

Buyō ga mitai no desu ga jōhō o kudasai.

Words

舞踊 (ぶよう)
dancing; dance
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
見る (みる)
to see; to look; to watch; to view; to observe; to look over; to look on; to assess; to examine; to judge; to look after; to keep an eye on; to take care of; to view (e.g. flowers, movie); to try; to try out; to see that...; to find that...
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
です (です)
be; is
情報 (じょうほう)
information; news; intelligence; advices; information; data contained in characters, signals, code, etc.
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
下さる (くださる)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

Kanji

Readings: ブ、 ま.う、 -ま.う、 まい
Meanings: dance, flit, circle, wheel
Readings: ヨウ、 おど.る
Meanings: jump, dance, leap, skip
Readings: ジョウ、 セイ、 なさ.け
Meanings: feelings, emotion, passion, sympathy, circumstances, facts
Readings: ホウ、 むく.いる
Meanings: report, news, reward, retribution