永久的な平和など幻想に過ぎない。

Sentence Analyzer

永久的な平和など幻想に過ぎない。

English Translation

Permanent peace is nothing but an illusion.

Furigana

永久的(えいきゅうてき)な平和(へいわ)など幻想(げんそう)に過(す)ぎない。

Romanji

Eikyūteki na heiwa nado gensō ni suginai.

Words

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

平和 (へいわ)

peace; harmony

等 (など)

et cetera; etc.; and the like; and so forth; or something; the likes of

幻想 (げんそう)

illusions

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

過ぎる (すぎる)

to pass through; to pass by; to go beyond; to pass (i.e. of time); to elapse; to have expired; to have ended; to be over; to exceed; to surpass; to be above; to be no more than ...; to be excessive; to be too much; to be too ...