英語を上達させたいなら、できるだけ英語を話すようにつとめなさい。

Sentence Analyzer

English Translation

Try to speak English as often as possible if you want to improve your English.

Furigana

英語(えいご)を上達(じょうたつ)させたいなら、できるだけ英語(えいご)を話(はな)すようにつとめなさい。

Romanji

Eigo o jōtatsusasetai nara, dekirudake eigo o hanasu yōni tsutome nasai.

Words

英語 (えいご)

English (language)

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

上達 (じょうたつ)

improvement (e.g. in skill, ability); advance; progress; communication of opinions of the general populace to those of high rank

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

出来るだけ (できるだけ)

as much as one can; as much as possible; if at all possible

話す (はなす)

to talk; to speak; to converse; to chat; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss; to speak (a language)

様に (ように)

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

勤める (つとめる)

to work (for); to be employed (at); to serve (in); to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of); to conduct a religious service

為さる (なさる)

to do