英語の好きな生徒もいるし、物理の好きな生徒もいる。

Sentence Analyzer

英語 の 好きな 生徒 も いる し 、 物理 の 好きな 生徒 も いる 。

English Translation

Some students like English, and others like physics.

Furigana

英語(えいご)の好(す)きな生徒(せいと)もいるし、物理(ぶつり)の好(す)きな生徒(せいと)もいる。

Romanji

Eigo no sukina seito mo iru shi, butsuri no sukina seito mo iru.

Words

英語 (えいご)

English (language)

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

好き (すき)

liking; fondness; love

生徒 (せいと)

pupil

も (も)

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other

要る (いる)

to need; to want

し (し)

(at the end of a phrase) notes one (of several) reasons

物理 (ぶつり)

physics; law of nature

Kanji

英

Readings: エイ、 はなぶさ

Meanings: England, English, hero, outstanding, calyx

語

Readings: ゴ、 かた.る、 かた.らう

Meanings: word, speech, language

好

Readings: コウ、 この.む、 す.く、 よ.い、 い.い

Meanings: fond, pleasing, like something

生

Readings: セイ、 ショウ、 い.きる、 い.かす、 い.ける、 う.まれる、 うま.れる、 う.まれ、 うまれ、 う.む、 お.う、 は.える、 は.やす、 き、 なま、 なま-、 な.る、 な.す、 む.す、 -う

Meanings: life, genuine, birth

徒

Readings: ト、 いたずら、 あだ

Meanings: on foot, junior, emptiness, vanity, futility, uselessness, ephemeral thing, gang, set, party, people

物

Readings: ブツ、 モツ、 もの、 もの-

Meanings: thing, object, matter

理

Readings: リ、 ことわり

Meanings: logic, arrangement, reason, justice, truth