英語はイディオムが豊富である。
Sentence Analyzer
English Translation
        English abounds in idioms.
    
Furigana
Romanji
        Eigo wa idhiomu ga hōfu de aru.
    
Words
            
                英語
            
            
                (えいご)
            
        
        
            English (language)
        
    
            
                は
            
            
                (は)
            
        
        
            topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
        
    
            
                イディオム
            
            
                (イディオム、イデオム)
            
        
        
            idiom
        
    
            
                が
            
            
                (が)
            
        
        
            indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
        
    
            
                豊富
            
            
                (ほうふ)
            
        
        
            abundance; wealth; plenty; bounty
        
    
            
                だ
            
            
                (だ)
            
        
        
            be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
        
    
            
                或
            
            
                (ある)
            
        
        
            a certain ...; some ...