英語は現在、ほとんど世界中で教えられてる。

Sentence Analyzer

English Translation

English is taught almost all over the world today.

Furigana

英語(えいご)は現在(げんざい)、ほとんど世界中(せかいじゅう)で教(おし)えられてる。

Romanji

Eigo wa genzai, hotondo sekaijū de oshierareteru.

Words

英語 (えいご)

English (language)

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

現在 (げんざい)

now; current; present; present time; as of

殆ど (ほとんど)

mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but; just about; almost

世界中 (せかいじゅう、せかいちゅう)

around the world; throughout the world

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

教える (おしえる)

to teach; to inform; to instruct

Kanji

英

Readings: エイ、はなぶさ

Meanings: England, English, hero, outstanding, calyx

語

Readings: ゴ、かた.る、かた.らう

Meanings: word, speech, language

現

Readings: ゲン、あらわ.れる、あらわ.す、うつつ、うつ.つ

Meanings: present, existing, actual

在

Readings: ザイ、あ.る

Meanings: exist, outskirts, suburbs, located in

世

Readings: セイ、セ、ソウ、よ、さんじゅう

Meanings: generation, world, society, public

界

Reading: カイ

Meanings: world, boundary

中

Readings: チュウ、なか、うち、あた.る

Meanings: in, inside, middle, mean, center

教

Readings: キョウ、おし.える、おそ.わる

Meanings: teach, faith, doctrine