英語を上手に話す技能がその地位を志望する者に要求される。

Sentence Analyzer

English Translation

The position requires applicants to be skilled in spoken English.

Furigana

英語(えいご)を上手(じょうず)に話(はな)す技能(ぎのう)がその地位(ちい)を志望(しぼう)する者(もの)に要求(ようきゅう)される。

Romanji

Eigo o jōzu ni hanasu ginō ga sono chii o shibōsuru mono ni yōkyūsareru.

Words

英語 (えいご)

English (language)

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

上手 (じょうず、じょうて、じょうしゅ)

skill; skillful; dexterity; flattery

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

話す (はなす)

to talk; to speak; to converse; to chat; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss; to speak (a language)

技能 (ぎのう)

technical skill; ability; capacity

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

其の (その)

that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...

地位 (ちい)

(social) position; status

志望 (しぼう)

wish; desire; ambition

者 (もの、もん)

person

要求 (ようきゅう)

demand; firm request; requisition; requirement; desire