駅から市役所までどのくらい距離があるかご存じですか。

Sentence Analyzer

English Translation

Do you know how far it is from the station to city hall?

Furigana

駅(えき)から市役所(しやくしょ)までどのくらい距離(きょり)があるかご存(ぞん)じですか。

Romanji

Eki kara shiyakusho made dono kurai kyori ga aru ka gozonji desu ka.

Words

駅 (えき)

station

から (から)

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since

市役所 (しやくしょ)

municipal office; council; city hall

迄 (まで)

until (a time); till; to; up to; to (a place); as far as; to (an extent); up to; so far as; even; only; merely

何の (どの)

which; what (way)

くらい (くらい、ぐらい)

approximately; about; around; or so; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least; as ... as ...; like

距離 (きょり)

distance; range

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

有る (ある)

to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

か (か)

indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

ご存じ (ごぞんじ)

knowing; (an) acquaintance

です (です)

be; is