駅まで車で送ってくれませんか。

Sentence Analyzer

まで 送ってくれません

English Translation

Could you give me a lift to the train station?

Furigana

(えき)まで(くるま)(おく)ってくれませんか。

Romanji

Eki made kuruma de okuttekuremasen ka.

Words

(えき)
station
(まで)
until (a time); till; to; up to; to (a place); as far as; to (an extent); up to; so far as; even; only; merely
(くるま)
car; automobile; vehicle; wheel
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
送る (おくる)
to send (a thing); to dispatch; to despatch; to transmit; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time); to live one's life; to pass (down the line); to affix okurigana
()
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

Kanji

Reading: エキ
Meaning: station
Readings: シャ、 くるま
Meaning: car
Readings: ソウ、 おく.る
Meanings: escort, send