演奏は終わりかけていた。

Sentence Analyzer

演奏 は 終わりかけていた 。

English Translation

The performance was almost over.

Furigana

演奏(えんそう)は終(お)わりかけていた。

Romanji

Ensō wa owarikaketeita.

Words

演奏 (えんそう)

musical performance

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

終わる (おわる)

to finish; to end; to close

Kanji

演

Reading: エン

Meanings: performance, act, play, render, stage

奏

Readings: ソウ、 かな.でる

Meanings: play music, speak to a ruler, complete

終

Readings: シュウ、 お.わる、 -お.わる、 おわ.る、 お.える、 つい、 つい.に

Meanings: end, finish