煙草を吸う習慣は悪い習慣です。

Sentence Analyzer

煙草 を 吸う 習慣 は 悪い 習慣 です 。

English Translation

Smoking is a bad habit.

Furigana

煙草(たばこ)を吸(す)う習慣(しゅうかん)は悪(わる)い習慣(しゅうかん)です。

Romanji

Tabako o suu shūkan wa warui shūkan desu.

Words

煙草 (たばこ、えんそう、けぶりぐさ、けむりぐさ、タバコ)

tobacco; cigarette; cigaret; cigar; tobacco plant (Nicotiana tabacum)

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

吸う (すう)

to smoke; to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to slurp; to absorb; to soak up; to kiss

習慣 (しゅうかん)

habit; custom; cultural practice

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

悪い (わるい)

bad; poor; inferior; evil; sinful; unprofitable; unbeneficial; at fault; to blame; in the wrong; sorry

です (です)

be; is

Kanji

煙

Readings: エン、 けむ.る、 けむり、 けむ.い

Meaning: smoke

草

Readings: ソウ、 くさ、 くさ-、 -ぐさ

Meanings: grass, weeds, herbs, pasture, write, draft

吸

Readings: キュウ、 す.う

Meanings: suck, imbibe, inhale, sip

習

Readings: シュウ、 ジュ、 なら.う、 なら.い

Meaning: learn

慣

Readings: カン、 な.れる、 な.らす

Meanings: accustomed, get used to, become experienced

悪

Readings: アク、 オ、 わる.い、 わる-、 あ.し、 にく.い、 -にく.い、 ああ、 いずくに、 いずくんぞ、 にく.む

Meanings: bad, vice, rascal, false, evil, wrong