遠慮しないで助言を求めなさい。

Sentence Analyzer

遠慮しないで 助言 を 求め なさい 。

English Translation

Don't hesitate to ask for advice.

Furigana

遠慮(えんりょ)しないで助言(じょげん)を求(もと)めなさい。

Romanji

Enryoshinaide jogen o motome nasai.

Words

遠慮 (えんりょ)

reserve; constraint; restraint; modesty; diffidence; hesitation; holding back; discretion; tact; thoughtfulness; declining; refraining; forethought; foresight

助言 (じょげん、じょごん)

advice; suggestion

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

求める (もとめる)

to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for; to pursue (pleasure); to hunt (a job); to purchase; to buy

為さる (なさる)

to do

Kanji

遠

Readings: エン、 オン、 とお.い

Meanings: distant, far

慮

Readings: リョ、 おもんぱく.る、 おもんぱか.る

Meanings: prudence, thought, concern, consider, deliberate, fear

助

Readings: ジョ、 たす.ける、 たす.かる、 す.ける、 すけ

Meanings: help, rescue, assist

言

Readings: ゲン、 ゴン、 い.う、 こと

Meanings: say, word

求

Readings: キュウ、 グ、 もと.める

Meanings: request, want, wish for, require, demand