遠慮なく気持ちをおっしゃってください。

Sentence Analyzer

遠慮なく 気持ち を おっしゃって ください 。

English Translation

Please feel free to express yourself.

Furigana

遠慮(えんりょ)なく気持(きも)ちをおっしゃってください。

Romanji

Enryonaku kimochi o osshatte kudasai.

Words

気持ち (きもち)

feeling; sensation; mood; preparedness; readiness; attitude; thanks; solicitude; sympathy; just a little; somewhat; slightly

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

仰っしゃる (おっしゃる)

to say; to speak; to tell; to talk

下さる (くださる)

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

Kanji

遠

Readings: エン、 オン、 とお.い

Meanings: distant, far

慮

Readings: リョ、 おもんぱく.る、 おもんぱか.る

Meanings: prudence, thought, concern, consider, deliberate, fear

気

Readings: キ、 ケ、 いき

Meanings: spirit, mind, air, atmosphere, mood

持

Readings: ジ、 も.つ、 -も.ち、 も.てる

Meanings: hold, have