応急処置をお願いします。

Sentence Analyzer

応急 処置 お願いします

English Translation

I need first aid.

Furigana

応急(おうきゅう)処置(しょち)をお(ねが)いします。

Romanji

Ōkyū shochi o onegaishimasu.

Words

応急 (おうきゅう)
emergency; first-aid
処置 (しょち)
treatment; measure; step
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
お願い (おねがい)
request; wish; please

Kanji

Readings: オウ、 ヨウ、 -ノウ、 あた.る、 まさに、 こた.える
Meanings: apply, answer, yes, OK, reply, accept
Readings: キュウ、 いそ.ぐ、 いそ.ぎ
Meanings: hurry, emergency, sudden, steep
Readings: ショ、 ところ、 -こ、 お.る
Meanings: dispose, manage, deal with, sentence, condemn, act, behave, place
Readings: チ、 お.く、 -お.き
Meanings: placement, put, set, deposit, leave behind, keep, employ, pawn
Readings: ガン、 ねが.う、 -ねがい
Meanings: petition, request, vow, wish, hope