横浜は日本で最大の都市の一つだ。

Sentence Analyzer

横浜は日本で最大の都市の一つだ。

English Translation

Yokohama is one of the largest cities in Japan.

Furigana

横浜(よこはま)は日本(にっぽん)で最大(さいだい)の都市(とし)の一(ひと)つだ。

Romanji

Yokohama wa Nippon de saidai no toshi no hitotsu da.

Words

横浜 (よこはま)

Yokohama (city)

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

日本 (にほん、にっぽん)

Japan

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

最大 (さいだい)

biggest; greatest; largest; maximum

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

都市 (とし)

town; city; municipal; urban

一つ (ひとつ)

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it")

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative