王子はその城に３年間監禁された。
Sentence Analyzer
English Translation
The prince was confined in the castle for three years.
Furigana
Romanji
Ōji wa sono shiro ni san nenkan kankinsareta.
Words
王子
(おうじ)
prince
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
其の
(その)
that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
城
(しろ)
castle
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
三
(さん、み)
three; tri-
年間
(ねんかん)
year (period of)
監禁
(かんきん)
confinement
Kanji
Readings: オウ、 -ノウ
Meanings: king, rule, magnate
Readings: シ、 ス、 ツ、 こ、 -こ、 ね
Meanings: child, sign of the rat, 11PM-1AM, first sign of Chinese zodiac
Readings: ジョウ、 しろ
Meaning: castle
Readings: ネン、 とし
Meanings: year, counter for years
Readings: カン、 ケン、 あいだ、 ま、 あい
Meanings: interval, space
Reading: カン
Meanings: oversee, official, govt office, rule, administer
Reading: キン
Meanings: prohibition, ban, forbid