俺って幸せ者だな？

俺って幸せ者だな？

I am a lucky budgie, aren't I?

俺(おれ)って幸(しあわ)せ者(しゃ)だな？

Ore tte shiawasesha da na?

俺 (おれ、おらあ、おり)

I; me

って (って、て)

casual quoting particle; indicates supposition; if ... then; indicates a rhetorical question; indicates certainty, insistence, etc.

幸せ者 (しあわせもの)

fortunate person; lucky fellow; lucky dog

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

な (な)

(sentence end, mainly masc.) indicates emotion or emphasis; (used with masu stem verb) command; (used with dictionary form verb) prohibition

Readings: エン、おれ、われ

Meanings: I, myself

Readings: コウ、さいわ.い、さち、しあわ.せ

Meanings: happiness, blessing, fortune

Readings: シャ、もの

Meanings: someone, person