俺は自由な男。

Sentence Analyzer

俺 は 自由な 男 。

English Translation

I'm a free man.

Furigana

俺(おれ)は自由(じゆう)な男(おとこ)。

Romanji

Ore wa jiyūna otoko.

Words

俺 (おれ、おらあ、おり)

I; me

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

自由 (じゆう)

freedom; liberty; as it pleases you

男 (おとこ、おっこ)

man; male; fellow; guy; chap; bloke; male lover; boyfriend; man; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation

Kanji

俺

Readings: エン、 おれ、 われ

Meanings: I, myself

自

Readings: ジ、 シ、 みずか.ら、 おの.ずから、 おの.ずと

Meaning: oneself

由

Readings: ユ、 ユウ、 ユイ、 よし、 よ.る

Meanings: wherefore, a reason

男

Readings: ダン、 ナン、 おとこ、 お

Meaning: male