音楽は私たちを大いに楽しませてくれる。

Sentence Analyzer

音楽 は 私たち を 大いに 楽しませてくれる 。

English Translation

Music affords us much pleasure.

Furigana

音楽(おんがく)は私(わたし)たちを大(おお)いに楽(たの)しませてくれる。

Romanji

Ongaku wa watashitachi o ōini tanoshimasetekureru.

Words

音楽 (おんがく)

music; musical movement

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

私たち (わたしたち、わたくしたち)

we; us

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

大いに (おおいに)

very; much; greatly; a lot of

楽しむ (たのしむ)

to enjoy (oneself)

Kanji

音

Readings: オン、 イン、 -ノン、 おと、 ね

Meanings: sound, noise

楽

Readings: ガク、 ラク、 ゴウ、 たの.しい、 たの.しむ、 この.む

Meanings: music, comfort, ease

私

Readings: シ、 わたくし、 わたし

Meanings: private, I, me

大

Readings: ダイ、 タイ、 おお-、 おお.きい、 -おお.いに

Meanings: large, big