化学にエメット理論を応用する事の意味を考察したい。
Sentence Analyzer
English Translation
I would like to consider the implications we can draw from the application of Emmet's theory to chemistry.
Furigana
Romanji
Kagaku ni emetto riron o ōyōsuru koto no imi o kōsatsushitai.
Words
化学
(かがく、ばけがく)
chemistry; chemical company (e.g. Acme Chemical Co.)
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
理論
(りろん)
theory
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
応用
(おうよう)
application; put to practical use
事
(こと、こん)
thing; matter; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; work; business; affair; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to; nominalizing suffix; pretending to ...; playing make-believe ...; alias; aka; nickname; alternative name; also known as
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
意味
(いみ)
meaning; significance
考察
(こうさつ)
consideration; inquiry; enquiry; investigation; study
Kanji
Readings: カ、 ケ、 ば.ける、 ば.かす、 ふ.ける、 け.する
Meanings: change, take the form of, influence, enchant, delude, -ization
Readings: ガク、 まな.ぶ
Meanings: study, learning, science
Readings: リ、 ことわり
Meanings: logic, arrangement, reason, justice, truth
Reading: ロン
Meanings: argument, discourse
Readings: オウ、 ヨウ、 -ノウ、 あた.る、 まさに、 こた.える
Meanings: apply, answer, yes, OK, reply, accept
Readings: ヨウ、 もち.いる
Meanings: utilize, business, service, use, employ
Readings: ジ、 ズ、 こと、 つか.う、 つか.える
Meanings: matter, thing, fact, business, reason, possibly
Reading: イ
Meanings: idea, mind, heart, taste, thought, desire, care, liking
Readings: ミ、 あじ、 あじ.わう
Meanings: flavor, taste
Readings: コウ、 かんが.える、 かんが.え
Meanings: consider, think over
Reading: サツ
Meanings: guess, presume, surmise, judge, understand