部屋は兎小屋みたいだけど。

Sentence Analyzer

部屋 小屋 みたい けど

English Translation

But my place is like a rabbit hutch.

Furigana

部屋(へや)(うさぎ)小屋(こや)みたいだけど。

Romanji

Heya wa usagi koya mitai da kedo.

Words

部屋 (へや)
room; apartment; flat; pad; chamber; stable
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(うさぎ、う、ウサギ)
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
小屋 (こや)
hut; cabin; shed; (animal) pen
みたい (みたい)
-like; sort of; similar to; resembling
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
けど (けど、けれども、けれど、けども、けんど)
but; however; although

Kanji

Readings: ブ、 -べ
Meanings: section, bureau, dept, class, copy, part, portion, counter for copies of a newspaper or magazine
Readings: オク、 や
Meanings: roof, house, shop, dealer, seller
Readings: ト、 ツ、 うさぎ
Meanings: rabbit, hare
Readings: ショウ、 ちい.さい、 こ-、 お-、 さ-
Meanings: little, small