部屋を替えていただけますか。

Sentence Analyzer

部屋 替えて いただけます

English Translation

Could you change my room for me?

Furigana

部屋(へや)()えていただけますか。

Romanji

Heya o kaete itadakemasu ka.

Words

部屋 (へや)
room; apartment; flat; pad; chamber; stable
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
換える (かえる)
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
頂ける (いただける)
to be able to receive; to be able to take; to be able to accept; to be able to eat; to be able to drink; to be acceptable; to be satisfactory
()
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

Kanji

Readings: ブ、 -べ
Meanings: section, bureau, dept, class, copy, part, portion, counter for copies of a newspaper or magazine
Readings: オク、 や
Meanings: roof, house, shop, dealer, seller
Readings: タイ、 か.える、 か.え-、 か.わる
Meanings: exchange, spare, substitute, per-