何とすばらしい着物でしょう。

Sentence Analyzer

すばらしい 着物 でしょう

English Translation

What a heavenly dress!

Furigana

(なに)とすばらしい着物(きもの)でしょう。

Romanji

Nani to subarashii kimono deshō.

Words

(なに、なん)
what; how many; you-know-what; that; whatsit; what's the expression; what do you call them; what?; hey!
()
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
素晴らしい (すばらしい、すんばらしい)
wonderful; splendid; magnificent
着物 (きもの)
clothing; clothes; kimono (or other trad. Japanese clothing)
デス (デス)
death

Kanji

Readings: カ、 なに、 なん、 なに-、 なん-
Meaning: what
Readings: チャク、 ジャク、 き.る、 -ぎ、 き.せる、 -き.せ、 つ.く、 つ.ける
Meanings: don, arrive, wear, counter for suits of clothing
Readings: ブツ、 モツ、 もの、 もの-
Meanings: thing, object, matter