何とも言えないな。

Sentence Analyzer

何とも 言えない

English Translation

I can't say for sure.

Furigana

(なん)とも()えないな。

Romanji

Nantomo ienai na.

Words

何とも (なんとも、なにとも)
quite; really; very; extremely; nothing; not a bit; not at all
言える (いえる)
to be possible to say; to be able to say
()
(sentence end, mainly masc.) indicates emotion or emphasis; (used with masu stem verb) command; (used with dictionary form verb) prohibition

Kanji

Readings: カ、 なに、 なん、 なに-、 なん-
Meaning: what
Readings: ゲン、 ゴン、 い.う、 こと
Meanings: say, word