何と美しい虹だろう。

Sentence Analyzer

美しい だろう

English Translation

What a beautiful rainbow!

Furigana

(なに)(うつく)しい(にじ)だろう。

Romanji

Nani to utsukushii niji darou.

Words

(なに、なん)
what; how many; you-know-what; that; whatsit; what's the expression; what do you call them; what?; hey!
()
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
美しい (うつくしい)
beautiful; lovely
(にじ)
rainbow
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

Readings: カ、 なに、 なん、 なに-、 なん-
Meaning: what
Readings: ビ、 ミ、 うつく.しい
Meanings: beauty, beautiful
Readings: コウ、 にじ
Meaning: rainbow