何はともあれありがとう。

Sentence Analyzer

何 は ともあれ ありがとう 。

English Translation

Thank you all the same.

Furigana

何(なに)はともあれありがとう。

Romanji

Nani wa tomoare arigatō.

Words

何 (なに、なん)

what; how many; you-know-what; that; whatsit; what's the expression; what do you call them; what?; hey!

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

兎もあれ (ともあれ)

anyhow; in any case

有り難う (ありがとう)

Thank you; Thanks

Kanji

何

Readings: カ、 なに、 なん、 なに-、 なん-

Meaning: what