部長が、すごいハイスペック・マシン買ったそうよ。

Sentence Analyzer

部長 すごい ハイスペック・マシン 買ったそう

English Translation

The supervisor bought a really fast machine.

Furigana

部長(ぶちょう)が、すごいハイスペック・マシン()ったそうよ。

Romanji

Buchō ga, sugoi haisupekkumashin kattasō yo.

Words

部長 (ぶちょう)
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
凄い (すごい)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific; to a great extent; vast (in numbers)
()
indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; used when calling out to someone; used to catch one's breath or get someone's attention; yo!

Kanji

Readings: ブ、 -べ
Meanings: section, bureau, dept, class, copy, part, portion, counter for copies of a newspaper or magazine
Readings: チョウ、 なが.い、 おさ
Meanings: long, leader, superior, senior
Readings: バイ、 か.う
Meaning: buy