封筒にもう1枚切手をはりなさい。

Sentence Analyzer

封筒 もう 切手 はり なさい

English Translation

Stick another stamp on the envelope.

Furigana

封筒(ふうとう)にもう1(まい)切手(きって)をはりなさい。

Romanji

Fūtō ni mō ichi mai kitte o hari nasai.

Words

封筒 (ふうとう)
envelope
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
もう (もう)
now; soon; shortly; before long; presently; already; yet; by now; (not) anymore; further; more; again; another; the other; interjection used to strengthen expression of an emotion (often exasperation)
(いち)
one; best; first; foremost; beginning; start; bottom string (on a shamisen, etc.)
(まい)
counter for flat objects (e.g. sheets of paper)
切手 (きって)
stamp (postage); merchandise certificate
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
はる (はる)
to do
為さる (なさる)
to do

Kanji

Readings: フウ、 ホウ
Meanings: seal, closing
Readings: トウ、 つつ
Meanings: cylinder, pipe, tube, gun barrel, sleeve
Readings: マイ、 バイ
Meanings: sheet of..., counter for flat thin objects or sheets
Readings: セツ、 サイ、 き.る、 -き.る、 き.り、 -き.り、 -ぎ.り、 き.れる、 -き.れる、 き.れ、 -き.れ、 -ぎ.れ
Meanings: cut, cutoff, be sharp
Readings: シュ、 ズ、 て、 て-、 -て、 た-
Meaning: hand