何十人という若い人がデモに参加した。

Sentence Analyzer

何十人という若い人がでもに参加した。

English Translation

Dozens of young people attended the demonstration.

Furigana

何(なん)十(じゅう)人(にん)という若(わか)い人(ひと)がデモに参加(さんか)した。

Romanji

Nan jū nin toiu wakai hito ga demo ni sankashita.

Words

何 (なに、なん)

what; how many; you-know-what; that; whatsit; what's the expression; what do you call them; what?; hey!

十 (じゅう、とお、と)

ten

人 (じん)

-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); indicates nationality, race, origin, etc.; -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; indicates expertise (in a certain field); (usu. in compound words) man; person; people

と言う (という、とゆう)

called; named; as many as; as much as; all X; every X

若い (わかい)

young; youthful; immature; green; low (number); small

人 (ひと、ヒト)

man; person; human being; mankind; people; human (Homo sapiens); humans as a species; character; personality; man of talent; true man; another person; other people; others; adult

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

ても (ても)

even if; even though; wow

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

参加 (さんか)

participation