骨を折る

Reading

Kana: ほねをおる

Romaji: honewooru

Definitions

exp

v5r

1

to make efforts; to take pains

2

to break one's bone

Kanji

骨

Readings: コツ、 ほね

Meanings: skeleton, bone, remains, frame

折

Readings: セツ、 お.る、 おり、 お.り、 -お.り、 お.れる

Meanings: fold, break, fracture, bend, yield, submit

Example Sentences

彼(かれ)は事故(じこ)に遭(あ)って骨(ほね)を折(お)った。

➥He met with an accident and broke some bones.

彼(かれ)はこの著作(ちょさく)に大変骨(たいへんぼね)を折(お)った。

➥He has taken much pains in this work.

君(きみ)のためにできるだけ骨(ほね)を折(お)ろう。

➥I will do all I can for you.

我々(われわれ)は骨(ほね)を折(お)って山(やま)を登(のぼ)った。

➥We toiled up a hill.

彼(かれ)は、しばしば、無駄骨(むだぼね)を折(お)る。

➥He often goes off on wild goose chases.

彼(かれ)は仕事(しごと)を終(お)えようと骨(ほね)を折(お)った。

➥He was at pains to finish his work.