飛散

Reading

Kana: ひさん

Romaji: hisan

Definition

noun

vs

1

scattering (e.g. dust in the wind, enemies before an assault); dispersal; flying off (in all directions); flying apart

Kanji

飛

Readings: ヒ、 と.ぶ、 と.ばす、 -と.ばす

Meanings: fly, skip (pages), scatter

散

Readings: サン、 ち.る、 ち.らす、 -ち.らす、 ち.らかす、 ち.らかる、 ち.らばる、 ばら、 ばら.ける

Meanings: scatter, disperse, spend, squander

Example Sentences

石綿(いしわた)金網(かなあみ)を発見(はっけん)された場合(ばあい)飛散(ひさん)防止(ぼうし)のため石綿(いしわた)の部分(ぶぶん)を水(みず)に濡(ぬ)らしてビニール袋(ぶくろ)に包(つつ)み安全(あんぜん)を確保(かくほ)して下(くだ)さい。

➥In the event that asbestos-covered mesh is found, ensure its safety by damping the asbestos portion to prevent dust release and wrapping in a plastic bag.

カーペットには埃(ほこり)を吸収(きゅうしゅう)するダストポケット効果(こうか)があり、埃(ほこり)の飛散(ひさん)を防(ふせ)ぐ特長(とくちょう)があるのだが、それが仇(きゅう)になった結果(けっか)といえる。

➥Carpets have the effect of a dust pocket, with merit of sucking up dust and stopping it flying around, but you can say that effect backfires.